火力发电 Thermal Power Generation
(1)蒸汽发电站 Steam Generating Station
表面式冷凝器surface condenser
除气器 de-aerator
低压预热器 low pressure preheater
电缆地下室cable vault
电缆沟 cable tunnel
辐射式锅炉 radiant-type boiler
高压预热器 high pressure preheater
给水箱 feedwater tank
锅炉 boiler
锅炉房 boiler house
锅炉给水泵boiler feed pump
过热器 superheater
火力发电厂thermal power plant
静电除尘器 electrostatic precipitator
空气预热器 air preheater
冷凝器 condenser
冷却水管 cooling water pipe
链条炉棑尘燃炉travelling grate stoker
轮机房 turbine house
煤仓煤斗coal bunker
煤渣坑ash pit
磨煤机 pulverizer; coal grinder
喷燃器burners
水管 water pipes
水管锅炉 water-tube boiler
水预热器 water preheater
吸风机 induced-draft fan
烟囱 chimney
烟道 gas flue
运煤机 coal conveyer
蒸汽锅炉steam boiler
主变压器 main transformer
(2)汽轮机 Steam Turbine
背压式汽轮机 back-pressure turbine
超高压汽轮机 super pressure turbine
齿轮连接汽轮机geared turbine
抽气汽轮机 bleeder turbine
单级冲动式汽轮机single-stage impulse turbine低压汽轮机 low pressure turbine
多级汽轮机 multi-stage turbine
乏冷汽轮机exhaust turbine
反动式汽轮机reaction turbine
高压汽轮机 high pressure turbine
回热式汽轮机 regenerative turbine
混压汽轮机 mixed pressure turbine
冷凝水 condensate
冷凝水泵 condensate pump
临界转速 critical speed
轮机发电机turbogenerator
喷水气机 water-jet air ejector
汽轮发电机组steam turbogenerator
汽轮机转子turbine rotor
室内汽轮机indoor turbine
室外汽轮机outdoor turbine
双轴汽轮机 cross compound turbine
调速器governor
沿轴流汽轮机 axial-flow turbine
叶轮 blade wheel
叶片 blade ; vane
再热式汽轮机reheat turbine
直接连接式汽轮机directly coupled turbine
(3)燃气轮机发电机组 Gas Turbogenerator
闭式循环燃气轮机dosed cycle gas turbine
冲动式燃气轮机impulse gas turbine
抽气式燃气轮机extraction gas turbine
单轴燃气轮机 single-shaft gas turbine
固定式燃气轮机stationary gas turbine
换热器 heat exchanger
开式循环燃气轮机 open cycle gas turbine
空气加热器air boiler
离心式压气机 centrifugal compressor
内燃式燃气轮机internal combustion gas turbine喷气式燃气轮机jet gas turbine
燃烧室 combustion chamber
双轴燃气轮机 two-shaft gas turbine
外燃式燃气轮机external combustion gas turbine移动式燃气轮机mobile gas turbine
直排式燃气轮机straight compound gas turbine轴流式压气机axial compressor